Новостная лента

[Победная речь]

10.11.2015

После объявления предварительных результатов Трамп как кандидат-победитель выступил с победной речью.

 

 

Спасибо. Спасибо — всем. Извините, что заставил вас ждать; сложные дела, сложные. Очень благодарю.

 

Я только что принял звонок от [Гос]Секретаря Клинтон. Она поздравила нас — именно нас — с нашей победой, и я поздравил ее и ее семью с очень, очень напряженной кампанией. Я хочу сказать, что она боролась очень упорно. Хиллари очень долго и очень тяжело работала в течение длительного периода времени, и мы имеем перед ней большой долг в благодарность за ее службу для нашей страны. Я говорю это очень искренне.

 

Теперь пора Америке перевязать раны разделений, чтобы собраться вместе. Всем и республиканцам, и демократам, и независимым по всей стране, я говорю: пора нам объединиться как один объединенный народ. Пора. Я обещаю каждому гражданину нашей земли, что буду президентом для всех американцев, и это очень важно для меня.

 

До тех, кто в прошлом принял решение не поддерживать меня — было немного таких людей — я обращаюсь к вам за советом и за помощью, чтобы мы могли работать вместе и объединить нашу великую страну.

 

Как я сказал в начале, мы имели не кампанию, а скорее невероятный и большой движение, созданное миллионами трудолюбивых мужчин и женщин, которые любят свою страну и хотят лучшего, более яркого будущего для себя и своих семей. Это движение, что объединяет американцев всех рас, религий, происхождений и вероисповеданий, тех, кто хочет и ждет, что наше правительство будет служить людям — и он будет служить людям.

 

Работая вместе, мы начнем выполнять неотложная задача перестройки нашей страны и восстановления американской мечты. Я прожил всю свою жизнь и вел бизнес, ища в проектах и людей во всем мире неиспользованный потенциал. Теперь я хочу сделать это для нашей страны. Огромный потенциал. У меня была возможность хорошо узнать нашу страну — огромный потенциал. Она станет прекрасной. У каждого американца или американки будет возможность наиболее полно реализовать свой потенциал. О забытых мужчин и женщин нашей страны больше не будут забывать.

 

Мы направим дебри наших городов и восстановим наши магистрали, мосты, туннели, аэропорты, школы, больницы. Мы восстановим нашу инфраструктуру, которой в конце концов, не будет ровной. И восстанавливая все это, мы дадим работу миллионам наших людей.

 

Мы будем наконец-то и заботиться о наших великих ветеранов. Они были так верны, многих из них я узнал во время поездок за эти 18 месяцев. Для меня было большой честью провести с ними столько времени во время кампании. Наши ветераны — невероятные люди.

 

Мы начинаем проект национального роста и восстановления. Я буду использовать творческие таланты наших людей, и мы призовем лучших и самых ярких приумножать свой невероятный талант на пользу всех. Так будет.

 

У нас есть отличный экономический план. Мы удвоим наш рост и будем иметь сильнейшую экономику во всем мире. Вместе с тем, мы будем строить отношения со всеми другими странами, готовыми сотрудничать с нами. Мы будем это делать. У нас будут замечательные отношения. Мы надеемся иметь хорошие, замечательные отношения. Ни одна мечта не является слишком большой, никакая проблема не является слишком серьезной.

 

Ничего из того, что мы хотим для нашего будущего, не есть вне нашей досягаемости.

Америка больше не будет соглашаться на что-то менее лучшее.

 

Мы должны вернуть нашей стране ее назначения и мечтать крупно, смело и вызывающе. Мы должны это сделать. Мы снова будем мечтать о нашей стране, о прекрасные вещи, о успех.

 

Я хочу сказать мировому сообществу, что хотя мы всегда будем на первый план ставить интересы Америки, вместе с тем мы будем справедливо обходиться со всеми и с каждым — со всеми людьми и всеми другими народами. Мы будем искать общую почву, а не вражду. Партнерство, а не конфликт.

 

А теперь я хотел бы воспользоваться моментом, чтобы поблагодарить некоторых людей, которые действительно помогли мне с этой, как сейчас говорят, очень, очень исторической победой. Во-первых, я хочу сказать спасибо моим родителям, которые, я знаю, смотрят на меня прямо сейчас.

 

Большие люди. Я так много узнал от них. Они были прекрасны во всех отношениях. Я имел действительно крупных родителей.

 

Я также хочу поблагодарить моим сестрам, Мэри Энн и Элизабет, которые здесь с нами сегодня вечером. И где они? Они здесь на месте. Они очень пугливые, действительно. И мой брат Роберт, мой большой друг. Где Роберт? Где есть Роберт? Мой брат Роберт. И все они должны быть на этом подиуме, но это нормально. Хорошо. Они прекрасны. А также мой покойный брат, Фред. Отличный парень. Фантастический парень. Фантастическая семья. Мне очень повезло. Замечательные братья, сестры, замечательные, невероятные родители.

 

Меланіє и Доно, и Ваня, и Эрику, и Тиффани, и Бероне, я люблю вас, и я благодарю вас, и особенно за поддержку все эти часами. Это было трудно. Это было непросто. Это политическая субстанция противная и это трудно. Поэтому я хочу очень поблагодарить моей семье. Это действительно фантастически. Спасибо всем. Спасибо всем. «

 

Мы собираемся немедленно приступить к работе для американского народа. И мы будем делать свою работу, так, что вы, надеюсь, будете гордиться своим президентом. Вы будете горды. Опять же, это честь для меня. Это был удивительный вечер. Это был удивительный двухлетний период. И я люблю эту страну. Спасибо. Очень благодарю.

 

Donald Trump’election victory speech
SkyNews
 

You Might Also Like

Loading...

Нет комментариев

Комментировать

Яндекс.Метрика